คุ้มค่า

ซื้อ เครื่องแปลภาษาด้วยเสียง ยี่ห้อไหนดี ในปี 2021 [Smart Voice Translator]

แนะนำ เครื่องแปลภาษาด้วยเสียง (Smart Voice Translator) ยี่ห้อไหนดี รุ่นไหนดี ที่น่าสนใจและใช้งานได้จริงอย่างมีคุณภาพ สำหรับผู้ที่ต้องการ เครื่องแปลภาษาอัจฉริยะ ไว้ใช้งาน ในการแปลภาษาต่าง ๆ มากมาย ช่วยให้คุณสามารถสื่อสารกับชาวต่างชาติได้ง่ายขึ้น อย่างทันท่วงที ไม่ว่าจะเป็น ภาษาไทย เป็นอังกฤษ, จีน ญี่ปุ่น เกาหลี พม่า ฯลฯ หรือสามารถแปลภาษาได้แบบ 2 ทิศทาง สลับกัน เครื่องแปลภาษา ทำงานได้ทั้ง Online (ใช้เน็ต) และ Offline (ไม่ต้องใช้เน็ต)

เราได้รวบรวมข้อมูลที่เป็นประโยชน์กับการตัดสินใจใน การเลือกซื้อ เครื่องแปลภาษาแบบพกพา มาไว้ให้คุณแล้ว ณ ที่นี้

เครื่องแปลภาษาด้วยเสียง คืออะไร ?

เครื่องแปลภาษาด้วยเสียง เป็นเครื่องมือในการช่วยแปลภาษาแบบ Realtime (ตามเวลาจริง) ด้วยระบบอัจฉริยะ ทำงานแบบ 2 ทิศทาง เมื่อผู้พูดทำการพูดในภาษาต้นทาง ภาษาต้นทางจะถูกแปลและส่งเสียงออกมาเป็นภาษาปลายทาง เช่น ไทย-อังกฤษ ทั้งในรูปแบบวลีและประโยค ตัวเครื่องรุ่นใหม่ ๆ สามารถทำงานได้ทั้งแบบออนไลน์และออฟไลน์ นอกจากนี้บางรุ่นยังสามารถแปลจากการจับภาพด้วยกล้องหรือภาพถ่ายได้ เช่น ป้ายจราจร ชื่อถนน เมนูอาหาร ข้อมูลสินค้า หนังสือ และอื่น ๆ

เครื่องแปลภาษาอัจฉริยะ ใช้งานได้จริงไหม ?

ด้วยพลังของการประมวลผลข้อมูลความเร็วสูง ปัจจุบัน เครื่องแปลภาษาอัจฉริยะ ใช้ระบบปัญญาประดิษฐ์ (AI) เพื่อแปลคำศัพท์ ได้อย่างมีประสิทธิภาพ ส่วนใหญ่จะมีหน้าจอ LED และปุ่มกด คุณต้องพูดใส่อุปกรณ์เมื่อกดปุ่ม มันจะแปลคำศัพท์ วลีและประโยค ในแต่ละบริบทให้กับคุณและคู่สนทนาได้ทันที อย่างราบรื่น หรือแปลจากภาพถ่าย ซึ่งใช้งานได้จริง

วิธีการเลือกซื้อ เครื่องแปลภาษา สิ่งที่ควรคำนึงถึง

ในการเลือกซื้อ เครื่องแปลภาษา ที่ดีที่สุด เบื้องต้นนั้นคุณต้องตรวจสอบและสังเกตสิ่งเหล่านี้ให้ดี เพื่อให้ได้ตัวเครื่องที่เหมาะสมกับการใช้งานของคุณมากที่สุด

เครื่องแปลภาษา ที่ดี ต้องทำการแปลตามเวลาจริง (Realtime) ระหว่างคุณและคู่สนทนา ทำงานแบบ 2 ทิศทางและสามารถแปลภาษาต้นทางเป็นอีกภาษาและแปลย้อนกลับได้ โดยเฉลี่ยแล้วควรล่าช้าไม่เกิน 0.3 วินาที เร็วกว่าการใช้พจนานุกรมอิเล็กทรอนิกส์ ออนไลน์หรือแอปแปลภาษาทั่วไป

เครื่องแปลภาษา โดยทั่วไปมักจะต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเพื่อทำการแปล แต่หากคุณต้องการความสะดวกแนะนำให้เลือกตัวเครื่องที่สามารถทำงานได้ทั้ง 2 แบบ (ใช้เน็ต/ไม่ใช้เน็ต) อาจจะมีราคาแพงขึ้นสักนิด เผื่อในกรณีฉุกเฉินที่สัญญาณขาดหาย หรือไม่สามารถเข้าถึงสัญญาณได้ ซึ่งการแปลแบบไม่ใช้เน็ต อาจจะไม่แม่นยำมากนักในส่วนของประโยคยาว ๆ แต่ก็สามารถทำการแปลขั้นพื้นฐานได้อย่างครบถ้วน

เครื่องแปลภาษา สามารถแปลภาษา ได้ระหว่าง 6-106 ภาษา ขึ้นอยู่กับรุ่นและช่วงราคาของตัวอุปกรณ์ โดยพื้นฐานแล้วเครื่องในราคาต่ำจะสามารถรองรับภาษาได้ 6 ภาษา เลือกใช้งานให้เหมาะสมตามความต้องการของคุณในภาษาที่ต้องการแปลหรือใช้งานบ่อยครั้ง

เครื่องแปลภาษา แบบสแตนด์อโลน (Standalone)

เครื่องแบบสแตนด์อโลนมีราคาแพงกว่าเนื่องจากมีการรวมเทคโนโลยีไว้มาก เป็นอุปกรณ์แบบ All in One แทนที่จะต้องใช้การสนับสนุนแอปฯ บนมือถือในการแปล จะมีหน้าจอที่ใช้งานง่ายด้วยปุ่มต่าง ๆ หรือมีหน้าจอสัมผัส แปลได้โดยไม่ต้องเชื่อมต่อกับแอปฯ บนมือถือ

เครื่องแปลภาษา แบบเชื่อมต่อกับแอปฯ (App Devices)

จำเป็นต้องใช้แอปฯ ในการรับและส่งเสียงผ่านอุปกรณ์ ในขณะที่การแปลจริงเกิดขึ้นบนโทรศัพท์มือถือของคุณ เครื่องประเภทนี้ทำงานเกือบเหมือนกับเครื่องส่งสัญญาณที่ใช้ Bluetooth ความสามารถของปุ่มถูกจำกัด เนื่องจากการตั้งค่าส่วนใหญ่ต้องทำบนแอปฯ แม้ว่าการใช้อุปกรณ์ 2 เครื่องในการแปลอาจดูยุ่งยาก แต่ผู้ซื้อบางรายก็ชอบรุ่นที่ต้องใช้คู่กับแอปฯ เนื่องจากมีการอัปเดตตัวระบบบ่อยครั้ง เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานและเพิ่มภาษาหรือคุณสมบัติใหม่ ๆ ได้ง่ายกว่า

เมื่อคุณเดินทางไปต่างประเทศคุณอาจต้องใช้ เครื่องแปลภาษา ตลอดเวลา ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมอายุการใช้งานแบตเตอรี่จึงเป็นคุณสมบัติที่สำคัญในการเปรียบเทียบ อุปกรณ์เหล่านี้มาพร้อมกับแบตเตอรี่แบบชาร์จไฟและสาย USB สำหรับชาร์จ เสียบเข้ากับ PowerBank ได้ ในกรณีที่ต้องการชาร์จไฟบ้าน คุณต้องมีอะแดปเตอร์ที่เข้ากันได้กับเต้าเสียบและแรงดันไฟฟ้าของแต่ละประเทศที่คุณไป

โดยเฉลี่ยแล้วเวลาในการใช้งานอยู่ระหว่าง 8-24 ชั่วโมง และโหมดสแตนด์บายจะอยู่ระหว่าง 5-150 วัน คุณควรเลือกตัวเครื่องที่มีความจุแบตเตอรี่ที่เหมาะสมกับการใช้งานของคุณให้มากที่สุด เพื่อจะได้ไม่ต้องกังวลเรื่องการชาร์จไฟขณะเดินทางท่องเที่ยว

 

หากคุณต้องการใช้ เครื่องแปลภาษา ในการอ่านป้าย ชื่อถนนหรือเมนูอาหาร ให้เพิ่มเงินขึ้นอีกนิดสำหรับการซื้อรุ่นที่มีความสามารถในการแปลผ่านกล้องและภาพถ่ายด้วย เครื่องเหล่านี้จะติดตั้งกล้องความละเอียดสูงและซอฟต์แวร์ที่อ่านข้อความภาษาต่างประเทศและแสดงเป็นภาษาของคุณได้

อุปกรณ์แปลภาษา ระดับสูง จะรองรับเทคโนโลยีการตัดเสียงรบกวน ตัวกรองพิเศษเหล่านี้จะแยกเสียงรบกวนภายนอกออก และจับเสียงพูดที่อยู่ใกล้ที่สุดเพื่อให้ได้คำแปลที่ถูกต้อง นี่เป็นคุณสมบัติที่สำคัญหากคุณวางแผนที่จะใช้เครื่องแปลในบรรยากาศที่มีเสียงดัง เช่น ถนนในเมือง สถานีรถไฟและสนามบินที่พลุกพล่าน

เครื่องแปลภาษา ราคาเท่าไร ?

เครื่องแปลภาษา มีราคาตั้งแต่ 1,500-10,000 บาท ราคาขึ้นอยู่กับจำนวนภาษาที่สามารถแปลได้และจำนวนคุณสมบัติการแปลในตัว

งบประมาณอยู่ระหว่าง 1,500-3,000 บาท อุปกรณ์ในช่วงราคานี้รองรับภาษาได้น้อยกว่า 10 ภาษา ความแม่นยำในการแปลระดับพื้นฐาน (สื่อสารเข้าใจได้) ส่วนใหญ่จะแปลด้วยเสียงได้อย่างเดียว ทำงานแบบออนไลน์และออฟไลน์

งบประมาณอยู่ระหว่าง 4,000-6,000 บาท รองรับภาษาได้ถึง 10-106 ภาษา รวมทั้งภาษาท้องถิ่นและสำเนียง ความแม่นยำในการแปลระดับพื้นฐาน (สื่อสารเข้าใจได้) บางรุ่นมีฟังก์ชันการแปลด้วยกล้องและภาพถ่ายด้วย ทำงานได้ทั้งแบบออนไลน์และออฟไลน์

งบประมาณ 6,000 บาท ขึ้นไป รองรับภาษาได้ถึง 10-106 ภาษา มีการแปลคำพูดและภาษาที่มีความแม่นยำสูงกว่ามาก มักจะมาพร้อมกับเทคโนโลยีตัดเสียงรบกวน ไมโครโฟนความถี่สูงและกล้องคุณภาพดีกว่า ทำงานแบบออนไลน์และออฟไลน์

คุ้มที่จะซื้อ เครื่องแปลภาษาด้วยเสียง ไหม?

การใช้ เครื่องแปลภาษาด้วยเสียง หรือ Smart Voice Translator เมื่อคุณเดินทางไปยังประเทศที่คุณใช้ภาษาไม่คล่องจะช่วยให้คุณสื่อสารกับคนในพื้นที่ เพื่อสอบถามเส้นทางและทำความเข้าใจกับไกด์ได้ง่ายขึ้น ด้วยการสื่อสารแบบสองทางจาก เครื่องแปลภาษา จะทำให้คุณสนทนาได้แบบทันทีทันใดโดยไม่ต้องรอหรือพยายามออกเสียงของภาษาปลายทาง ส่วนใหญ่แล้วสามารถทำการแปลได้ทั้ง วลีหรือประโยค

นับเป็นสิ่งที่คุ้มค่าอย่างมากที่จะลงทุน เมื่อคุณชื่นชอบที่จะเดินทางท่องเที่ยวในบางประเทศที่คุณไม่คุ้นเคยกับภาษาของพวกเขา การติดต่อผู้คุยเรื่องงาน อื่น ๆ หรือกำลังฝึกที่จะเรียนรู้ภาษาเหล่านั้นอยู่

แนะนำ เครื่องแปลภาษาอัจฉริยะ ที่ดีที่สุด ในปี 2564

เครื่องแปลภาษาอัจฉริยะ ที่ได้รับความนิยมจากทั่วโลกได้แก่แบรนด์ ili, Wonder และ Sigmo แต่น่าเสียดายที่หาซื้อในประเทศไทยได้ค่อนข้างยาก ไม่ต้องกังวลไป เรามีแบรนด์อื่น ๆ ที่น่าสนใจ มีคุณภาพ ควรค่าแก่การใช้งานไม่แพ้กัน มาแนะนำให้คุณผู้อ่านได้ลองพิจารณาเลือกซื้อกัน ซึ่งมีจำหน่ายในประเทศไทย ดังต่อไปนี้

เช็คราคา / สั่งซื้อสินค้า

CheetahTALK AI Voice Translator เครื่องแปลภาษาด้วยเสียง 2 ทิศทาง รองรับ 42 ภาษาทั่วโลก (มีภาษาไทย) สื่อสารกับทุกคนไทยทั่วโลกเพียงปุ่มเดียว แปลในระดับสากล พกพาง่าย ขายดีที่สุดในอเมริกา ใช้งานต่อเนื่อง 20 ชั่วโมง สแตนด์บาย 180 วัน

เครื่องแปลภาษาด้วยเสียง ดีไซน์สวยงาม วัสดุแข็งแรง ตัวเครื่องเคลือบด้วยสี UV ป้องกันฝุ่นและกันน้ำ (IP54) คลิกปุ่มกดได้มากถึง 300,000 ครั้ง รับรู้เสียงแบบระยะไกล ไมโครโฟนความไวสูง ตัดเสียงรบกวนได้ ลำโพงแม่เหล็ก

เชื่อมต่อกับแอป Cheetah TALK สนับสนุนการแปลบนมือถือ iOS และ Android ให้การแปลที่แม่นยำ รวดเร็วและเชื่อถือได้ สามารถบันทึกเสียงการสนทนาได้เพื่อการใช้ซ้ำหรือแชร์ไปยังเครื่องอื่น ๆ

เช็คราคา / สั่งซื้อสินค้า

VORMOR Intelligent Voice Translator T2S เครื่องแปลภาษาอัจฉริยะ 82 ภาษาทั่วโลก (มีภาษาไทย) ขนาดพกพา เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องติดต่อกับชาวต่างชาติบ่อย ๆ เดินทางไปต่างประเทศ ติดต่อธุรกิจหรือท่องเที่ยว รับเสียงพูดแปลได้เรียลไทม์ 2 ทิศทาง แบบออนไลน์ รับสัญญาณผ่าน Wi-Fi และ Hot Spot

ด้วยเทคโนโลยีการรู้เสียงอัจฉริยะ (AI) ที่ชาญฉลาดของ เครื่องแปลภาษาอัจฉริยะ ทำให้การแปลถูกต้องแม่นยำและรวดเร็ว มาพร้อมหน้าจอระบบสัมผัส HD 2.4 นิ้ว (มีเมนูภาษาไทย) และปุ่มกด ไมโครโฟนความเร็วสูง ตัดเสียงรบกวน ลำโพงให้เสียงคมชัด บันทึกเสียงการสนทนาได้ มีเมมโมรี่ในตัว ใช้งานได้ต่อเนื่อง 6 ชั่วโมง สแตนด์บาย 7-8 วัน มีการอัปเดตซอฟต์แวร์ให้ตลอดอายุการใช้งาน

เช็คราคา / สั่งซื้อสินค้า

VORMOR T8 เครื่องแปลภาษาด้วยเสียง แบบเรียลไทม์ 2 ทิศทาง ด้วย AI ที่มีความแม่นยำสูง รวดเร็วและราบรื่น รองรับ 106 ภาษาทั่วโลก (มีภาษาไทย) แปลได้ทั้งแบบออนไลน์และออฟไลน์ (8 ภาษา) เครื่องแปลภาษาด้วยเสียง มาพร้อมหน้าจอ HD Touch Screen 2.4 นิ้ว ไมโครโฟนตัดเสียงรบกวน ลำโพงให้เสียงคมชัด บันทึกเสียงการสนทนา ดูประวัติการสนทนาย้อนหลังได้ มีเมมโมรี่ในตัว กล้องคมชัด 5 ล้านพิกเซล สำหรับการถ่ายภาพเพื่อแปล ใช้งานต่อเนื่องได้ 8 ชั่วโมง สแตนด์บาย 7-8 วัน อัปเดตซอฟต์แวร์และภาษาใหม่ให้ตลอด

เช็คราคา / สั่งซื้อสินค้า

iTran เครื่องแปลภาษาอัจฉริยะ ขนาดพกพา แปลได้มากกว่า 30 ภาษาทั่วโลก (มีภาษาไทย) แบบ 2 ทิศทาง ออนไลน์เชื่อมต่อกับ Wi-Fi หรือ Hotspot เครื่องแปลภาษาอัจฉริยะ มาพร้อมหน้าจอ HD Touch Screen 2 นิ้ว ไมโครโฟนตัดเสียงรบกวน ลำโพงให้เสียงคมชัด ใช้งานได้ต่อเนื่อง 6 ชั่วโมง สแตนด์บาย 7 วัน มีการอัปเดตซอฟต์แวร์และภาษาใหม่ ๆ ให้ตลอดอายุการใช้งาน

เช็คราคา / สั่งซื้อสินค้า

Boeleo W2 เครื่องแปลภาษาด้วยเสียง 117 ภาษาทั่วโลก แปลได้ทั้งออนไลน์และออฟไลน์ (8 ภาษา) เชื่อมต่อกับ Wi-Fi และ Hotspot เครื่องแปลภาษาด้วยเสียง มาพร้อมหน้าจอ HD Touch Screen ขนาดใหญ่ (มีเมนูภาษาไทย) และแป้นพิมพ์ข้อความ ไมโครโฟนตัดเสียงรบกวน บันทึกการสนทนาได้ มีเมมโมรี่ในตัว ลำโพงเสียงชัด กล้องความคมชัดสูง 13 ล้านพิกเซล สำหรับการถ่ายภาพเพื่อแปล เชื่อมต่อหูฟัง Bluetooth ได้ ฟังเพลงและดูยูทูปในตัว ใช้งานต่อเนื่องได้ 8 ชั่วโมง สแตนด์บาย 9 วัน อัปเดตซอฟต์แวร์และภาษาใหม่ ๆ ให้ตลอด

สรุป

สำหรับคุณที่กำลังมองหา Smart Voice Translator ไว้ใช้งาน ในราคาที่ไม่ไกลเกินเอื้อม รุ่นที่เราได้แนะนำไปด้านบนนั้นจะเป็นตัวเลือกที่คุ้มค่าการใช้งานอย่างแน่นอน

คำแนะนำในบทความนี้ เขียนขึ้นจากข้อมูลที่ผ่านการสำรวจ ตรวจสอบคุณภาพการใช้งาน จากผู้ใช้มากมายบนอินเทอร์เน็ต ที่ได้แบ่งปันประสบการณ์การใช้งาน เครื่องแปลภาษา เหล่านี้ ให้กับพวกเรา

จากนั้นจึงนำข้อมูลมาวิเคราะห์ เรียบเรียงเป็นคู่มือการเลือกซื้อนี้ขึ้นมา หวังว่าคำแนะนำของเราจะมีประโยชน์ในการช่วยตัดสินใจซื้อสินค้าเพื่อตัวคุณเองไม่มากก็น้อย

หากมีคำถามหรือคำแนะนำเพิ่มเติม โปรดแจ้งให้เราทราบที่กล่องข้อความด้านล่าง เราพร้อมที่จะปรับปรุงคู่มือนี้อยู่เสมอ เพื่อให้เกิดประยชน์สูงสุดต่อผู้อ่านทุกท่าน

อันดับ Smart Voice Translator รุ่นอื่น ๆ ที่มีคะแนนความนิยมสูงสุด

อัปเดตครั้งล่าสุด เมื่อวันที่ 31 มกราคม 2564 / Affiliate links / รูปภาพจากการโฆษณาผลิตภัณฑ์ของ Lazada และ Shopee

อย่าลืมอ่านคู่มือการเลือกซื้อรายการสินค้าอื่น ๆ ของเราเกี่ยวกับ เครื่องเลเซอร์กำจัดขน, ปัตตาเลี่ยนไร้สาย และ เครื่องฟอกอากาศ

Thanapat K.

แสดงความคิดเห็น

Cool Stuff Ever
Logo